Pori

Suomi-Venäjä-Seuran Porin osasto ry

 
Puheenjohtaja:
Tapio Lammi
puh. 050 911 3757
lammitapio(at)gmail.com
 
Varapuheenjohtaja:
Jukka Kim
puh. 046 811 9074
svs.pori(at)gmail.com
 
Sihteeri
Aulis Kaarnio
puh. 041 481 9178
aulis.kaarnio(at)gmail.com
 
 
Liity seuraan helposti
Mikäli liityt Porin osastoon: Siirry jäseneksiliittymiskaavake. Mene "Osasto johon haluan liittyä." Alasvetovalikko, Pori (Yhdistys). Lähetä.

 

Osaston säännöt
Sivun alareunassa.
 
Toimihenkilöt 2014
Sivun alareunassa.
 
Toimintasuunnitelma 2014
Sivun alareunassa.
 
 
Toivotamme jäsenillemme Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2015!
Kiitos Suomi-Venäjän-Seuran eteen tehdystä työstä!
Johtokunta
 
 
Seuran kannanotto vuoropuhelen lisäämiseksi vakavassa kriisissä
Seuravaltuusto ja Seuran hallitus vaativat vuoropuhelun lisäämistä.
Tutustu kannanottoon julkilausuma täällä.
 
Johtokunta 27.1.2015
Kokous kutsutaan koolle klo 17:00 Satakunnan Työn neuvottelutilaan osoitteeseen Eteläpuisto 14, 28100 Pori.
Esillä vuosikokousvalmistelut ja osaston lähiajan toiminta.
Lisätietoja puh. 050 911 3757/Tapio Lammi
Tervetuloa!
 
Yleisöluento 6.2.2015 Junamatka halki Siperian
Museolehtori Leena Kakko kertoo kolmesta matkastaan läpi Siperian pidettävssä luennossa klo 17:00-18:30.
Hän kertoo valmistautumisesta junamatkaan, millaista pitkänmatkan junassa on, mitä siellä saattaa sattua. Oma lukunsa on oheisohjelma pysähdyspaikoissa.
Luentopaikkana Otsolan opisto osoitteessa, Juhana Herttuan katu 16, 28100 Pori.
Tilaisuuden lennokki sivun alareunassa.
 
Listvjankan kylän onkijaukko Baikalilla
 
Irkutskin ikkunoita
 
Sliudjankan asutusta Baikalin rannalla
 
Vjatkan pojat luovat musiikki tunnelmaa junan ravintolavaunussa
Kuvat: Leena Kakko
 
Tilaisuuteen vapaa pääsy.
Lisätietoja puh. 046 811 9074/Jukka Kim
Tervetuloa!
 
Luento 28.2.2015 Keski-Venäjän kaupungeista
Porin Interseuran johtokunnan jäsen, Jukka Kim kertoo klo 14:00-15:30 kolmesta Keski-Venäjän kaupungista, Rostovista, Jaroslavlista ja Rybinskista sekä 1930-luvulla tekoavesialtaan alle jätetystä Mologan kaupungin traagisesta kohtalosta.
Luentopaikkana Otsolan opisto osoitteessa, Juhana Herttuan katu 16, 28100 Pori.
Tlaisuuteen vapaa pääsy.
Lisätietoja puh. 046 811 9074/Jukka Kim
Tervetuloa!
Porin Interseura
 
Osaston sääntömääräinen vuosikokous 3.3.2015
SVS:n Porin osasto ry. sääntömääräinen vuosikokous kutsutaan koolle klo 17:00 Satakunnan Työn neuvottelutilaan osoitteeseen Eteläpuisto 14, 28100 Pori.
Käsitellään sääntöjen 9. § mainitut asiat.
Kokouksessa kahvitarjoilu.
Tervetuloa!
Lisätietoja puh. 050 911 3757/Tapio Lammi
Johtokunta
 
Yleisöluento 9.3.2015 Matka Sahalinin saarelle
Illan luennoitsija Jukka Kim kertoo klo 18:00-20:00 kahdesta matkastaan Sahalinille, perheen elämästä kolmen kultuurin vaikutuksessa, vahvasta korealaisesta vähemmistöstä Sahalinilla ja millaisen vastaanoton kaukaiset Suomesta saapuneet vieraat saivat.
SVS:n Hervannan osaston tilaisuuus pidetään kirjastossa osoitteessa, Insinöörinkatu 38, 33720 Tampere.
Tilaisuuteen vapaa sisäänpääsy.
Lisätietoja puh. 040 590 5665/Leena Kakko
Tervetuloa!
 
Länsi-Suomen piirin vuosikokous 25.4.2015
Kokous pidetään klo 11:00 Wetterin auditoriossa osoitteessa Wetterhoffinkatu 2, 13100 Hämeenlinna.
Osasto lähettää kaksi edustajaa vuosikokoukseen.
Lisätietoja puh. 010 396 2800/Riku Savonen
Tervetuloa!
 
Piirihallituksen kokoukset 2015
Kokouspäivät ovat: 18-20.2.2015 Moodle nettikokouksena, 24.3.2015 ja 25.4.2015 läsnäolokokouksina.
 
 
Palvelu venäjänkielisen kirjallisuuden ja elokuvien tarvitsijoille
Venäjänkielistä kirjallisuutta ja elokuvia kaukolainoina.
Käyttäjiä on lähes 200 henkeä ympäri Suomen.
Tutustu HelMet-palvelusivustoon venäjäksi täältä.
Maksuttoman palvelun asiakkaiksi pääsevät kaikki halukkaat asuinpaikasta riippumatta.
Lisätietoja: Leila Järventausta, sähköposti leila.jarventausta(at)espoo.fi
 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 
Osaston aikaisempaa toimintaa
 
Satuja ja tarinoita suomeksi ja venäjäksi Porin pääkirjastossa 18.12.2014 
Tarinoita lapsille Kalevalan mailta suomeksi ja venäjäksi esitti petroskoilainen näyttelijä William Hall.
Satutuntien venäjän kielinen lennokki sivun alareunassa.
 
Vastaanotto Venäjän Turun pääkonsulaatissa 17.12.2014
Osastoa Venäjän pääkonsulin, Zufar A. Khusnitdinovin isännöimällä joulun vastaanotolla edustivat Tapio Lammi ja Jukka Kim.
 
Baritoni Juha Suominen ja mezzosopraano Sini Tuomisalo esiintyivät 5.12.2014
Porilaisten artistien konsertti "Sotavuosien lauluja Suomesta ja Venäjältä" saavutti hyvin yleisöä ja tunnelma konsertissa oli hieno.
 
Porin Latviayhdistyksen joulujuhla 3.12.2014
Varapuheenjohtaja Jukka Kim vieraili joulu- ja matkailuillassa tervehtimässä naapuriyhdistystä.
Mukavassa tilaisuudessa oli 14 hengen yleisö ja vieraita Tampereelta Latvian Ystävien Liitosta (LYL) kertomassa onnistuneesta 2014 kesämatkasta latvilaiseen Liepajan kaupunkiin.
 
Porilaisia Latvian ystäviä saapui tilaisuuteen

Kuva: Jukka Kim

 
Kansainvälinen joulujuhla 29.11.2014
Onnistunut ja hieno koko perheen hauska ja mukava Kansainväinen joulujuhla yhteistyössä Porin Interseuran kanssa järjestettiin Otsolan opistossa tilaisuuden ollessa todellinen menestys. Monikansallisen juhlan puhutuimpiin kieliin kuului venäjä. Yksi illan esiintyjistä lausui runoja venäjäksi.
Yleisöä juhlaan saapui 60 henkeä.
 
Lapset tulivat tervehtimään joulupukkia

 

Aikuiset tulivat keskustelemaan joulupukin kanssa

Yleisö otti juhlan omakseen
Kuvat: Su Ran Kim
 
Kaksi kaupunkia - kaksi maailmaa -luento 5.11.2014
Yleisöluento Kaksi kaupunkia – kaksi maailmaa. Moskova ja Pietari pidettiin Porin pääkirjastossa.
Luennoitsijana esiintyi Pietarin Pedagogisen Herzenille nimetyn valtionyliopiston, dosentti Aleksandra Pavlovna Ivanova.
Luennossa tarkasteltiin mielenkiintoisella tavalla näiden kahden suurkaupungin kulttuurisia eroja. Siinä tehtiin riittävän laaja katsaus historiaan ja siirryttiin jouhevasti nykyaikaan.
Tilaisuus järjestetiin yhdessä SVS:n Länsi-Suomen piirin ja Porin kaupunginkirjasto-Satakunnan maakuntakirjaston yhteistyönä ja se oli osa II Venäjän kielen viikkoa Suomessa.

 

Venäjänkielen päivä Porin kouluissa 5-6.11.2014
Onnistunut ohjelmakokonaisuus oli osana II Venäjän kielen viikkoa Suomessa.
Yhteistyökouluina olivat Itä-Porin yhtenäiskoulu, Porin Lyseo ja Lyseon lukio.
Vieraaksi saapui ryhmä pietarilaisen talousyliopiston  asiantutintijoita joilla on kokemusta venäjän opettamisesta ulkomaalaisille.
Päivien aikana tarkastelltiin opiskelijoiden silmin, miksi venäjänkieli on tärkeä meille suomalaisille ja miksi venäläiset vieraamme ovat valinneet Suomen kohdemaakseen.
 
Sulhasen tehtäviä ennen häitä ratkottiin hauskan käytännön harjoituksen avulla
Kuva: Tuija Mäkinen
 
Hääjuhlista piti lennokkaan oppintunnin Aleksandra Pavlovna Ivanova. Hänen tulkkina toimi Jukka Kim
Kuva: Tuija Mäkinen
 
Itä-Porin yhtenäiskoululla asetuttiin ryhmäkuvaan, vas. oikealle: Aleksandra Ivanova, Jukka Kim, Anna Nabiruhina, Tuija Mäkinen, Galina Parfjonova ja Inna Trofimova.
Kuva: SVS:n L-S:n piirijärjestö ry.
 
Rauman osasto 70 vuotta
Hienossa ja onnistuneessa juhlassa Kulttuuritalo Posellissa oli läsnä 100 henkeä
Osaston juhlapäivänä 1.11.2014 Raumalle tehtiin onnittelu- ja tervehdyskäynti.
 
Huittisten osasto 70 vuotta
Osaston juhlaluennon piti VTT Ville Laamanen.
Hänen esitelmänsä kertoi kirjasta "Suuri levottomuus", eli Olavi Paavolaisen matkoista natsi-Saksaan ja Neuvostoliittoon.
Huittisten kirjaston tiloissa oli 30 hengen yleisö.
 
Syystapaaminen 18-19.10.2014
Länsi-Suomen ja Etelä-Suomen piirijärjestöjen syyskauden kohokohdaksi muodostunut Syystapaaminen järjestettiin Helsingissä.
Piirimme alueelta koulutukseen osallistui 11 henkeä 7. eri osastosta.
Koulutustilaisuuden pääaiheina olivat yleisötilaisuuksissa näkyminen sekä kuinka saavuttaa ja kohdata uusia potentiaalisia jäseniä.
 
Kesän 2014 arpajaisten voittaja on selvillä
Suomi Areenan aikana heinäkuussa Suomi-Venäjä-Seuran järjestämissä arpajaisissa päävoittona olleen 100 € matkalahjakortin voitti turkulainen Veronica Rautiainen.
Paljon onnea voittajalle!
 
Kansainvälinen retkipäivä Merikarvialle 20.9.2014
Porin Interseura kutsui Suomi-Venäjä-Seuran jäseniä marja- ja sieniretkelle Merikarvialle.
Hyvässä syyssäässä suoritetulle retkelle saapui lähes 30 osanottajaa edustaen  kahdeksaa eri maata.

Lounaaksi sienestämisen ja saunomisen lomassa retkeläisille tarjottiin kuumaa Borsh-keittoa.

Ruokasali täyttyi lounasaikana.
 
Jalkapallo on vauhdikas kaikkien peli.
 
Lampaankääpiä poimittiin iso määrä.
 
Ryhmän kalamiehet olivat ongella päivän mittaan.
Kuvat: Su Ran Kim
 
Vastaanotto Turun Pääkonsulaatissa 16.9.201
Venäjän Turun pääkonsuli Aleksander B. Svertchkov jättää asemamaansa ja hänen poislähdön vuoksi järjestettiin vastaanotto.
 
Resiinaretki 16.8.2014
Järjestyksessään 5. Resiinaretki ajettiin Pomarkku-Ruosniemi-Vladivostok radalla. 
Keskisjoen taukopaikalla käytettiin mahdollisuutta grillaamiseen ja eväiden nauttimiseen.
Resiinaretkeen otti osaa toistakymmentä henkeä ja siihen tultiin perheittäin.
Kiitokset Satakunnan Elämysrauatateille ja sen järjestöaaktiiville, Antti Mäkiselle.
 
Resiinaletkan kärjessä P-R Lindholm hän on ollut mukana jo 5. kertaa
 
Jokimaat osallistuivat koko perheen voimin resiinaretkeen
 
Juho Toivonen saapui resiinaretkelle Hämeenlinnasta
 
Helppo hymyillä onnistuneen kiskomatkan jälkeen
Kuvat: Su Ran Kim
 
Suomi Areena 16-18.7.2014
Porin osasto osallistui kaikkina kolmena päivänä Suomi Areenan Kansalaistorin pyörittämiseen.
Kiinnnostus Seuraa kohtaan oli laajaa, ihmisiä kävi osastolla paljon.
Porin osaston työpanos oli merkittävä järjestötyön esittelyssä.
Kiitokset talkooväelle!
 
Porilainen Daniel Salazar ja Jukka Kim puhuivat Venäjäasioista Kansalaistorilla
Kuva: Su Ran Kim
 
Kaikki valmiina SVS:n osastolla Kansalaistorin aloitukseen
Kuva: Outi Alava
 
Järjestötutut Aimo Ruusunen, Su Ran Kim ja Jukka Kim tapasivat SVS:n osastolla

Kuva: Outi Alava
 
Onnistunut Jazz walk 16.7.2014
Porin Interseura ry. kutsui Suomi-Venäjän-Seuran jäseniä jo 16. kertaa perinteiseen Jazz walk-tapahtumaan.
Väkeä onnituneeseen tilaisuuten tuli 12 henkeä ja he saivat nauttia kauniissa kesäsäässä monipuolisesta taideannista.
Osallistujat kävivät kuvataiteilija Johanna Oraksen taidenäyttelyssä, Taidegalleria Angelossa josssa  oppanaa toimi porilainen Olga Krok.
Lopuksi istuttiin iltaa musiikin ja kansainvälisyyden parissa kuunnellen Jazz Street Stagella, Berlin Nun oktettia.
 
Jazz Walk vetää ihmisiä perhekunnittain mukaansa.
 
Porilainen Olga Krok esittelee nykytaiteen parhaimpia töitä.
Kuvat: Su Ran Kim
 
Venäjäpäivän juhlavastaanotto 11.6.2014
Venäjän Federaation Turun Pääkonsulaatin juhlavastaanotolla osastoa edusti varapuheenjohtaja Avec.
Venäjäpäivää vietettiin ensikertaa 12. kesäkuuta 1991 joten, se on nykyisen Venäjän uusin juhlapäivä.
 
Seuravaltuusto 7.6.2014
Seuravaltuuston kokous pidettiin Satakuntatalossa Helsingissä. 
Porin osaston puheenjohtaja, Tapio Lammi on valittu valtuuston jäseneksi kaudeksi 2014-2017, hän edusti SVS:n Länsi-Suomen piiriä valtuuston kokouksessa.
 
Seuran puheenjohtajisto: Sanna Iskanius, Jouko Skinnari, Paula Lehtomäki ja valtuuston puheenjohtaja, Heikki Talvitie.
Kuva: Tapio Lammi
 
Kirjastipendit Porin Lyseon lukioon 31.5.2014
Osaston lahjoittamat kirjastipendit ojennettiin lakkiaispäivänä Porin Lyseon lukiossa venäjän kirjoittaneille ylioppilaille Alisa Ahoselle, Jussi Klimoffille, Sanni Nokelaiselle, Roosa Nygårdille ja Ada-Emilia Raschkalle.
Paljon onnea uusille ylioppilaalle ja menestystä venäjänkielen parissa!
 
Kirjastipendi Porin Aikuislukioon 30.5.2014
Osaston lahjoittama kirjastipendi ojennettiin lakkiaispäivänä Porin Aikuislukiossa venäjän kirjoittaneelle ylioppilaalle, Viivi Pinkkilälle.
Paljon onnea uudelle ylioppilaalle ja menestystä venäjänkielen parissa!
 
Yleisöluento 21.5.2014 Suomen ja Venäjän talousyhteistyöstä
Aiheesta alusti Imatralla asuva Venäjäasioiden tuntija, FT Aimo Ruusunen.
Vain kourallinen kiinnostunita saapui kuuntelemaan mielenkiintoista esitystä.
 
Muistotilaisuus 8.5.2014
Perinteinen voitonpäivän muistotilaisuus pidettiin  neuvostosotilaiden haudalla.
Tilaisuudessa puhuivat Venäjän Federaation Turun Pääkonsulaatin varakonsuli, Evgenij Sysejev ja lehtori, Aulis Kaarnio.
Tilaisuudessa esiintyi Pietarilainen taidekoulun opiskelijaryhmä.
 
Tapio Furuholm puhuu.
 

Yleisöä oli paljon, tässä Jevgenia Hildén-Järvenperä laskee kukkia haudalle.

Kuvat: Aleksander Losev

Piirin vuosikokouksen valintoja 12.4.2014
Kokkolan kaupungintalo tarjosi erinomaiset puitteet isolle tapahtumalle. Kokouksessa oli edustettuna 27 kokousedustajaa 16 osastosta. Kokousseuraajia ja yleisöä oli kaikkiaan 54 henkeä.
Suurlähetystön tervehdyksen kokousyleisölle toi Venäjän Tiede- ja Kulttuurikeskuksen venäjänkielen osastopäällikkö, Svetlana Glinchikova.
Piirin puheenjohtajistoon valittiin: Antti Isotalus Kokkolan os., varapuheenjohtajiksi Satu Ceder Messukylän os. ja Mauno Rajala Seinäjoen seudun os.
Jukka Kim Porin os. valittiin piirihallituksen jäseneksi 2014-2015.
Tapio Lammi Porin os. valititin seuravaltuuston jäseneksi 2014-2017.
 
Kokousvieraat juhla-aterialla
 
Vuosikokous työskenteli intensiivisesti
Kuvat: Tapio Lammi
 
Elokuvailta 13.3.2014
Porin pääkirjaston luentosalissa esitettiin elokuva "Vysotski. Kiitos että elän - Vysotski. Spasibo shto zhivoi".
Osasto osoittaa kiitokset tilaisuuden puuhamiehille Aulis Kaarniolle ja Tapio Lammille.
Esityksessä oli läsnä pieni määrä katselijoita vaikka kyseessä on loistava ja vaikuttava elokuva.
 
Seuran hallituksen kannanotto 11.3.2014 Ukrainan kriisiin
Tapahtumien kärjistymisen johdosta Ukrainassa SVS:n hallitus on käsitellyt vakavaa asiaa ja antaa julkisuuteen tiedotteen joka on sivun alareunassa.
 
VeNeOy vuosikokous 8.3.2014 
Venäjällä ja Neuvostoliitossa opiskelleiden yhdistyksen (VeNeOy) vuosikokous järjestettiin Työväenmuseo Werstaassa Tampereella. 
Puheenjohtajaksi valittiin Markku Kaukoranta, varapuheenjohtajaksi Juha Lehto ja sihteeriksi Mauri Kymäläinen.
Kokous esitti kiitoksensa VeNeOy:n elokuvakerhon Dokklubin tominnasta sen vetäjälle, Reijo Nikkilälle.
Kokouksen alussa katsottiin  "Suur Sõjamäe - Ei minun maatani" elokuva. Ohjaaja Aljona Suržikova oli läsnä tilaisuudessa ja hän vastasi elokuvaa koskeviin kysymyksiin. Ajatusten vaihto elokuvan ympärillä oli vilkasta.
 
Runebergin päivän 5.2.2014 tilaisuus Porin kirjastossa
Porin pääkirjastossa järjestetty venäläisen kirjallisuuden ilta onnistui hyvin.
Kulttuuri-iltaan saapui 32 hengen yleisö. Yhteistyö Porin pääkirjaston kanssa sujui erinomaisesti. 
Pietarilaisen kirjailijan Daniil Granin 90-vuotta kirjan esitteli FT, toimittaja Aimo Ruusunen.
Maakuntakirjaston venäläisen kirjallisuuden kokoelmia ja sen tarjontaa esitteli kirjastonhoitaja, Heikki Erkinaro.
 
Dokklub esitti 27.1.2014 Suomen ensi-illassa"Suur Sõjamäe - Not My Land"
Venäjällä ja Neuvostoliitossa opiskelleiden yhdistyksen (VeNeOy) Dokklub esitti Suomen ensi-illassa dokumenttielokuvan "Suur Sõjamäe - Not My Land".
Vieraina tilaisuudessa olivat ohjaaja Aljona Suržikova ja kuvaaja/tuottaja Sergei Trofimov.
Dokklubin vetäjänä ja isäntänä on Reijo Nikkilä.
 
Nojatuolimatka Keski-Venäjälle yleisöluento 17.1.2014 
Kovasta pakkasesta huolimatta yleisöä tuli Otsolaan paljon, väkeä oli 30 henkeä.
Kiinnostus Venäjäasioita kohtaan on aitoa ja Jaroslavlissa työskennellyt Jukka Kim kertoi kokemuksistaan sanoin ja valokuvin.
Esityksessä kuvailtiin myös Mologan historiallista kaupunkia ja sen koskettavaa ja traagista kohtaloa neuvostojärjestelmässä.
 
Oliko V.I. Lenin Suomelle onneksi - entä Venäjälle? Keskustelutilasuus 30.11.2013
Venäjällä ja Neuvostoliitossa opiskelleden yhdistys ry. (VeNeOy) järjesti onnistuneen keskustelutilaisuuden yhdessä Venäjän kulttuuri- ja tiedekeskuksen kanssa.
Mielenkiintoista keskustelua oli seuraamassa iso yleisömäärä - 115 henkeä.
Keskustelijoina olivat emeritusprofessori Osmo Jussila ja Lenin-museon johtaja Aimo Minkkinen. Puhetta johti Aleksanteri-intistuutin johtaja professori Markku Kivinen.
Päivätilaisuuden jälkeen VeNeOy:n jäsenillä oli vapaamuotoinen jäsentapaaminen ja siihen osallistui 27 henkeä.
Yhdistysaktiivit työskentelivät pyyteettömästi ja VeNeOy:n talkooväelle suuri yleisömäärä oli paras kiitos.
 
Yleisöä oli unsaasti.
Kuva: Markku Kaukoranta
 
Keskustelijat: Lenin-museon johtaja Aimo Minkkinen, professori Markku Kivinen ja emiritusprofessori Osmo Jussila.
Kuva: Markku Kaukoranta
 
Professori Markku Kivinen vilkkaassa taukokeskustelussa.
Kuva: Mauri Kymäläinen
 
VeNeOy:n talkooväki vaikutti tilaisuuden täydelliseen onnistumiseen.
Kuva: Mauri Kymäläinen
 
Kansainvälinen joulujuhla 30.11.2013
Onnistunut joulujuhla järjestettiin Porin Interseuran ollessa pääjärjestäjän roolissa.
Yhteistyötä tehtiin edellisvuosien tavoin Porin 5. osan kaupunkiosayhdistyksen kanssa.
Juhlaan saapui yli 70 osanottajaa, joka on hieno yleisömäärä.
 
Yleisöä oli joulujuhlassa paljon.
Kuva: Su Ran Kim
 
Pirjo-Riitta Lindholm ja Toan Lehtonen seuraavat joulujuhlan ohjelmaa.
Kuva: Su Ran Kim
 
Neuvostoliitossa ja Venäjällä opiskelleiden III-foorumi 28.11-30.11.2012
Suomea Moskovassa edusti Venäjällä ja Neuvostoliitossa opiskelleiden yhdistyksen (VeNeOY) kuuden hengen delegaatio.
Kongressiin osallistui 860 henkeä yhteensä 165. maasta. Tämän lisäksi Moskovassa oli valtuuskunnat 14. IVY-maasta.
Suomen valtuuskunta vasemmalta oikealle: Aimo Minkkinen, Anna-Maija Jokela, Tero Heinänen, Reijo Nikkilä, Jukka Kim ja Markku Kaukoranta.
 
Tsadin valtuuskunta ryhmittyi kuvaan kokoustauolla.
Kuvat: Jukka Kim
 
Sputnik-ilta 22.11.2012
Kolmesta Keski-Venäjän kaupungista: Jaroslavlista, Rostovista ja Rybinskista kertoi alueella työskennellyt, Jukka Kim. Hän sivusi esityksessään myös Mologan historiallista kaupunkia ja sen koskettavaa historiaa.
Yleisöä oli 22 henkeä.
 
Rostovin Kremlin vesitornista avautuvat kauniit maisemat
 
Volga on upea Rybinskin kohdalla
Kuvat: Jukka Kim
 
Venäläistä viestintää
Tämä opaste on Venäjän rautateiden Jarsolavl-Rostov paikallisjunassa kertomassa: ei matkusteta jäniksenä, tupakointi kielletty, julkijuopottelua ei sallita, roskata ei saa.
 
Rationaalista viestintää parhaimillaan.
Kuva: Jukka Kim
 
 
Venäjän vaalien jälkimainingit ovat näkyvillä
Duuman- ja presidentivaalien sponttaani jälkinäytös on parhaillaan meneillään Venäjällä, halusi virallinen valtaapitävää taho sitä tai ei. Kansalaisten rintamuksiin ovat ilmestyneet värikkäät ja kantaaottavat pinssit ja rintanapit. Muuttunut ilmapiiri näkyy ja kuuluu katukuvassa.

Rintanapin sanoma on selvää pässinlihaa.

Kuva: Jukka Kim

Opitaan Po-russki 17.1.2012
Porin lyseolla jaettiin tietoa kielten opetuksesta Porin kouluissa. Tilaisuus oli onnistunut ja siiihen saapui lähes 30 henkeä.
Koulutoimenjohtaja Jari Leinonen puhui kielten opetuksesta Porissa koulutusviraston kannalta.
Lehtori Päivi Hynnä toi esille venäjänkielen opetuksen nykytilanteen porilaisssa kouluissa. Työmaapäällikkö Jukka Kim kertoi venäjänkielestä työkielenä ja sen mahdollisuukista työmarkkinoilla.
Illan aikana esiintyvät Viktor Klimenko, Sini Tuomisalo ja heitä säesti Timo Hautamäki.

 

 

Yleisöä tilaisuudessa oli paljon

Kuva: Jukka Kim

 

 
 
 
 
 
 
 
LiiteKoko
Tarinoita_ja_tunnelmia_Kalevalan_mailta_venäjäksi_.pdf280.18 Kt
Leena_Kakko_Luento_6.2.2015_lennokki_1_.pdf1.92 MT
SVSn_Porin_osaston_säännöt_19.3.2008.pdf58.16 Kt
Toimintasuunnitelma_2014_.pdf255.37 Kt
SVS_Porin_osaston_virkailijailmoitus_2014_.pdf66.24 Kt
SVS_hallituksen_kannanotto_11.3.2014_.pdf96.81 Kt