Venäjän viemää  Julkaise sytteit

Muokattu teksti

Вон озеро Vonozero - tuossa on järvi

Заметки из маленькой вепсской деревушки.

Kirjoituksia pienestä vepsäläisestä kylästä.

Lue lisää

Esittelyssä Venäjän kielen oppimispelit

Venäjän opiskelua voi lähestyä nyt myös pelaten. Monelle se onkin toimivampi ratkaisu kuin kielioppirakenteiden pänttääminen kirjoista. Pelit ja erilaiset pelilliset sovellukset sopivat hyvin myös kielitaitojen verestämiseen, vaikka venäjän matkaa ennen. Mistä siis voisi aloittaa? Tässä muutama esimerkki.

Lue lisää

По обмену в Москве: matka Venäjän arktiselle alueelle

Juuri kun Moskovan hyytävän talven palelluttamat raajat alkoivat sulaa syväjäästä, tarjoutui meikäläiselle vielä yksi mahdollisuus lähteä keskelle pakkasia. Minut hyväksyttiin osaksi Suomen delegaatiota Arktika-nuorisofoorumiin Arkangeliin. Matkaan startattiin Moskovan Jaroslavin rautatieasemalta sunnuntaina 26.3.

Lue lisää

Lystiä laivalla - lasten kanssa Pietarissa

Pietari on lähellä ja täynnä toinen toistaan kiehtovampia tutustumiskohteita lapsille. Idea lapsimatkasta on kytenyt jo vuosia VenäjänMatkojen pöytälaatikossa. Vihdoinkin se on totta. "Laiva on lastattu lapsilla!" Ei voinut välttää tuon vanhan leikin muistumista mieliin katsoessa iloista hippaa leikkivää joukkiotamme lähtötohinoissa. Pojehali!

Lue lisää

Kazakstan on maa, jossa itä ja länsi kohtavaat/ Казахстан - страна, где встречаются Восток и Запад

Kazakstan on suuri maa, jolla on rikas historia ja joka sijaitsee Euraasiaa keskellä. Kazakstanilla on valtava pinta-ala ja suhteellisen pieni väestö - noin 18 miljoonaa asukasta. Mitä ihmisille tulee mieleen, kun he ajattelevat Kazakstania? Varmaankin, mieleen tulee Neuvostoliitto, erämaa ja kameli kävelemässä kadulla. Nyt tahdon murtaa myytit.

Казахстан – страна с богатой историей, расположенная в самом сердце Евразии, с огромной площадью и относительно небольшой численностью населения - примерно 18 миллионов человек. Что же людям приходит на ум, когда они думают о Казахстане? Наверняка и у вас возникла мысль о Советском Союзе, пустыне и гуляющих по улице верблюдах. И прямо сейчас я развею этот миф.

Lue lisää

Joulutunnelmaa Venäjältä: Pähkinänsärkijä

Pjotr Tšaikovskin tunnelmallinen Pähkinänsärkijä tuli ainakin minulle tutuksi jo lapsena jouluelokuvien, mainosten ja konsolipelien taustamusiikkina. Kun ensimmäistä kertaa näin baletin kokonaan, huomasin tunnistavani lähes kaikki kappaleet jostain muusta jouluisesta yhteydestä, olipa joukossa tuttu kännykän soittoäänikin!

Lue lisää

Luonnonkosmetiikkaa ja kirjakauppoja

Aito Pietari löytyy kuulemma sivukaduilta, sisäpihoilta ja hämyisistä kellareista. Itse otin marraskuisella matkallani riskin ja vietin yhden iltapäivän kaikkien neuvojen vastaisesti Pietarin pääkadulla Nevski prospektilla! Matka alkoi ja päättyi ruoan merkeissä, väliin mahtui monta mukavaa paikkaa.
 

Lue lisää

Lisää venäläisiä ohjelmia televisioon!

Suomi on kieltenopiskelijoille luvattu maa. Avaamalla television saa kuulla kotimaisten kielten lisäksi englantia ja sen eri aksentteja, mutta myös italiaa, espanjaa, saksaa, norjaa, tanskaa ja myös venäjää. Kaikkialla näin ei ole, Pohjoismaat ovat oikeastaan poikkeus valtavirrassa.

Lue lisää

Ihana ja kumma Kirgisia

Suomi-Venäjä-Seuran matkatoimisto VenäjänMatkat järjesti matkan Kirgisiaan 4.-12.4.2016. Kirgisia ihastutti jylhillä vuorillaan, ystävällisyydellään, toimivuudellaan ja myös erikoisuuksillaan. Tässä muutamia erikoisuuksia matkan varrelta.

Lue lisää

Dostojevskin jäljillä Staraja Russassa

Dostojevski teki pitkiä kävelyretkiä pitkin joen rantaa. Koska hän lähti joka päivä kävelemään täsmällisesti samaan aikaan, kerjäläiset kerääntyivät portin pieleen odottamaan häntä. He tiesivät, että hän antaa jokaiselle lantin.

Lue lisää